らくガキ日記

アモイ在住の兼業イラストレーターの日記

2014-02-25から1日間の記事一覧

北京一夜 その3<偏った解釈>

歌詞の中で語られている一夜とは1989年6月4日 天安門事件が起こった日のことではないかという仮説を発表させていただきました。この仮説に基づいて歌詞の内容を私の独断と偏見で意訳してみたいと思います。かなり偏った内容になりますが、ご容赦ください。…